Esta marcha fúnebre que aparece en la base de datos http://www.patrimoniomusical.com/consulta_marcha.php?id=2371 y que está grabada por la Agrupación Musical Orotava (Tenerife) es otra marcha muy común en Canarias de la que poco se sabe. Tanto es así que aparece como anónima incluso en el disco mencionado anteriormente.
Un aspecto a destacar es el nombre de la marcha: A MIA MAI, que muchos traduciríamos (de forma rápida sin estar seguros al 100%) como: A Mi Madre. Sin embargo, en un guión manuscrito de la misma, el título que aparece es: AMIA MAI, el cual no sabría traducir.
Al igual que ocurriera con la marcha “El Corpus”, un guión manuscrito podría esclarecer esta laguna al encontrarse en él un nombre que bien pudiera ser el autor de tan bella composición. El nombre es A. D. Coldeira o Caldeira. Gracias a algunas indagaciones de mi amigo palio_, este nombre aparece en Internet ligado a la autoría de un pasodoble llamado: “¡Oh, Artista!” pero sin saber las fechas de composición ni de vida de este autor. Más indagaciones de este tipo nos hacen saber que este pasodoble ya se interpretaba hacia 1932: “Nigüelas siempre ha destacado por su afición a la música. En esta imagen podemos ver a la banda nigüeleña que ganó en 1.932 el primer premio del concurso de bandas de música celebrado en Granada. Interpretaron "La Danza Gitana", "Rosa la del Azafrán" y "Oh Artista”.
Otro aspecto curioso es que todas las referencias a este pasodoble dan como resultado al mismo autor pero escrito de distintas formas. Unos lo llaman A. Caldeira, otros F. Caldeira y otros J. Coldeira.
Volviendo a la marcha y como decía anteriormente es una bellísima composición que merece la pena conocer y disfrutar. Desde aquí animo a los que gusten de las marchas en general y de las fúnebres en particular a escucharla. Por cierto, aprovecho para felicitar a la Agrupación Musical Orotava por la estupenda interpretación de esta marcha en su disco. Un saludo.