El Corpus (Corpus Christi) (Braulio Uralde Bringas)

Publicado: 06/08/2007 18:02 **Título del mensaje** :

Desde que recientemente el amigo palio_ ha descubierto que Güelsiman es Mariano San Miguel me he obsesionado con él y con Rey de Reyes y te prometo por mi honor, forero Repertorio_Digno, que para nada ha tenido que ver tu comentario ya que es de hace bastante tiempo y no lo recordaba. Quiero decir que estoy por completo de acuerdo contigo, Corpus y Rey de Reyes son muy muy parecidas. Además, ahora que sabemos que Rey de Reyes es de San Miguel, las fechas cuadran (primer tercio del s. XX). El tratamiento de las cornetas en la introducción es demasiado parecido, casi calcado, y en aquella época no creo que hubieran muchos músicos que usaran esa técnica compositiva. Y paro porque ya me estoy metiendo mucho en el rio sin saber nadar... Pero eso sí, te puedo asegurar que mi obsesión que tengo desde hace unos dias pensando que el autor de estas dos marchas es el mismo, es lo que me ha llevado a repasar este post al completo, y darme cuenta de tu mensaje.

Lo mismo estoy loco pero de todas formas espero que pronto podamos confirmar o descartar esta hipótesis.

Saludos.

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

A los que vais más o menos encaminados en la investigación, y teneis más medios, ahí va una pista a la que yo me aferro:

Un copista llamado "Plácido Baglietti".

Lo he intentado durante muchos meses, pero no me aparecen pistas ni ninguna información de este señor.

Con respecto a las autorías antes nombradas, personalmente creo que la marcha es del siglo XIX, y no del XX.
La idea de Ramón Roig, podría a priori ser buena, pero a posteriori, conociendo como componía (Descanse en Paz, Pange Lingua... ) no se parece en nada.

A ver si hay suerte pronto.

Publicado: 14/08/2007 14:08 **Título del mensaje** :

Para mi Rey de Reyes y Corpus no tienen nada que ver en absoluto. Los que le ven el parecido no sé en qué.

Publicado: 15/08/2007 19:01 **Título del mensaje** :

No es por nada, pero creo que no hace falta tener mucho oído para diferenciar ambas marchas; es más, no tienen nada que ver. Diría, incluso, que la melodía de las cornetas en el tema principal que tanto se repite, es el Himno de España que tocan las bandas de cornetas y tambores. Para quien no se haya dado cuenta de ello, solo tienen que ir a la fonoteca y prestar atención a las cornetas. Y creo que el tema principal del post es la marcha Corpus Christi, así que comparándola con Rey de Reyes, personalmente no le encuentro parecido. Si es de San Miguel o no, quién lo sabe? Ojalá algún día podamos llegar a conclusiones claras y descubrir la incógnita, y por fin tener un nombre y apellidos para deber esta gran marcha.

______________
"La belleza sobrevive a las modas pasajeras"

Aficionado Registrado: 14 Ago 2007 Mensajes: 98

una pregunta, ademas de corpus christy, hay alguna otra marcha anonima?

Aficionado Registrado: 17 Ago 2007 Mensajes: 10

Soy componente del Banda de Música de Alcalá de Guadaíra, nuestras particellas de esta marcha también son manuscritas y el título que aparece es "El Corpus" como indicó otro forero en un mensaje anterior.
Estas partituras pueden tener alrededor de 40 o 50 años escritas a tinta imagino que con plumilla como se hacía antiguamente y por detrás llevan la marcha "Aguila" del compositor alcalareño Rafael Fernández Alba.
En el listado de nuestro archivo aparece él como su autor pero no creo que sea tan evidente y deduzco que pudiera ser un error aunque me he puesto en ello.
Estoy comenzando a investigar la posibilidad de que fuera de este compositor local ya que vivió entre 1901-1968 y fue director de la Banda de Mairena del Alcor, Banda municipal de Estepa y creó en Alcalá la Banda Obrera que existió durante 2 años.

Aficionado Registrado: 13 Ago 2007 Mensajes: 98

Kleinetrommel, ha llegado a mis oídos que incluso en un libro local está Fernández Alba señalado como autor de dicha marcha. Me gustaría poder verlo para confirmar este tema.

¿Tú sabes algo al respecto?

Publicado: 18/08/2007 22:02 **Título del mensaje** :

Dicha Marcha procesional que dices "El corpus", ¿Se corresponde a la misma composición "Corpus Christy"? En ese caso seria interesante ver si dicho compositor alcaleño fue transcriptor de la marcha para su banda o realmente su compositor verdadero.

Moralista musical Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 607

¿Y qué me decís de Juarranz? Wink

P.D. Son sólo conjeturas e imaginaciones mías después de darle muchas vueltas... Será una estupidez...

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

En Córdoba, en los papeles de la banda Municipal también aparece como "El Corpus", y de hecho, así la llama mi abuelo (92 añitos) que tocaba en dicha banda. El la recuerda "de toda la vida", es decir desde principios de los años 40 como poco.

Por otro lado, la parte de CC y TT, aparece en un librito de toques militares editado en Madrid, como "marcha regular".

Vamos a ver si entre todos un poco...

Publicado: 20/08/2007 16:06 **Título del mensaje** :

¿Quién editó el libro?

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

Voy a mirar lo del libro e intentaré colgar una foto.

Por otro lado, manipulando partituras caí en la cuenta de que "Corpus Christi", o "El Corpus", creo que no está editado en ninguna editorial, por lo que podría inducir a descartar determinadas autorías (siempre dejando posibilidad para cosas extrañas).
Vamos, que me refiero a que si fuera de Sanmiguel, sería lógico y normal que apareciera en una edición de Harmonía. ¿No?

A mi me abre dos hipótesis:
1. Que fuera mucho anterior en el tiempo.
2. Que sea de alguien con quien Sanmiguel no quisiera tener relación. ¿Adversario laboral?

Por otro lado, lo de la autoría italiana, personalmente creo que se aleja bastante, ya que la música junto con las Cornetas y tambores son una invención bastante española.
La música italiana está rodeada de una gama más amplia de instrumentos, sobre todo de viento-metal.

Saxofonista Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1598

Efectivamente, CC no está editada, al menos en edición "contemporánea" a la pieza, sí creo que existe alguna edición pero muy actual con sus revisiones.

Por lo que efectivamente si fuera Sanmiguel debería haberse editado, pero el ser adversario de Sanmiguel no implica que fuera ese el motivo de no editar; incluso que fuese anterior tampoco, hay motivos mayores para editar o no que son las expectativas de venta, al fin y al cabo el editor debe valorar si un material determinado le puede granjear beneficios, y como empresario que es, es una cuestión importante. Creo que ese es un criterio importante a tener en cuenta y más en un mercado editorial como el español que llevaba siglos de retraso y que se puso cercano al nivel europeo en poco tiempo.

A mí la autoría italiana no me parece descabellada, teniendo en cuenta que durante bastante tiempo hubo estrechos vínculos diplomáticos y culturales entre España e Italia, fruto de lo cual hubo mucho músico español allí y mucho músico italiano aquí. En el aspecto musical me insinúa ciertas reminiscencias italianas, autoría o no, no lo sé; hasta ahora todo son elucubraciones.

La banda de cornetas y tambores puede ser española sí, pero ni la corneta ni el tambor son españoles, ni tampoco la unión de estos; puediera tratarse la parte inicial de una música militar y las otras partes otras composiciones centonizadas (unidas).

Podemos reflexionar mucho, pero por ahora todo son hipótesis.

Saludos.

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

Ahí van las prometidas fotos de la marcha regular nº 3 de un cuadernillo editado por la Casa Garijo, Madrid.

http://fotos.subefotos.com/2c88130bdc22497c75a176cbd4cd5d2eo.jpg

http://fotos.subefotos.com/0d84537d2a5eec511f1c6e21463f3c5eo.jpg

Si Algún moderador tuviera la deferencia de activar estos enlaces o colgarlas las fotos directamente en el foro, le estaría eternamente agradecido.

Saxofonista Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1598

Efectivamente, la parte introductoria se debe a esa marcha regular (o viceversa). Unas curiosidades, ¿de qué año es ese libro o el toque en cuestión, viene alguna adscripción de autor, se sabe qué función u origen tiene ese toque?

Son cuestiones que pueden resultar de interés para la marcha en cuestión.

Saludos.

Aficionado Registrado: 25 Ago 2007 Mensajes: 19

ni idea de quien la escribiera, pero a mi me encanta. un 10

Publicado: 28/08/2007 21:34 **Título del mensaje** : Re: fotos

Para eso hace falta un moderador??? jejejeje

Te has parado a mirar que existe un botoncito que pone Img?? adivina para qué sirve!!! jajajajaj

aquí las tienes:

Muy interesante.

Yo he escuchado esto en Málaga no sé si a la banda de CCyTT de la Guardia Civil en la Archicofradía de la Expiración o quizás la de la Policía Local de Madrid en la Hermandad de La Paloma, también de Málaga.

Puede que también en la extraordinaria del Gitano de Córdoba (Ntro. P. J. de las Penas, de la Hdad de la Esperanza) la banda de CCyTT de la Guardia Civil y iba abriendo también lo tocara, me suena que si.

Saludos.

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

Espejo cofrade, sigo sin saber hacerlo. Cuando puedas me mandas un privado y me lo explicas. En el apartado de bandas, he intentado poner una imagen de la banda y no hay manera.

En cuanto al librito este, es posterior a la guerra Civil la edición que tuve acceso, pero no descarto que la autoría sea anterior, y esto una reedición.

Saxofonista Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1598

¿Podrías darme título, autor, ISBN, o cualquier dato? Quizá se pueda encontrar algo más de información.

Saludos.

Publicado: 29/08/2007 21:05 **Título del mensaje** :

Rafa, sólo pulsas el botón Img, te saldrá [Img ]

a continuación pegas el link de la foto

y detrás vuelves a pulsar el mismo botón, que ahora tiene Img* y te saldrá [/Img ]

y con eso basta, pero la foto no la subas muy grande que te cargas el tema, la segunda foto la tuve que reducir y volver a subirla.

Ahora que me acuerdo, en esas bandas que cité antes, también recuerdo haber escuchado el papel de cornetas de La Estrella Sublime como si fuera una marcha de cornetas normal. Lo mismo también está en esos libros.

Saludos.

Saxofonista Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1598

Ojo, que puede ser que los toques de corneta sean anteriores a la marcha, como elemento militar o puede ser que la marcha una vez célebre, conocida y difundida, haya tenido una "versión".

De todos modos, parece lógico que las primeras composiciones con cornetas tuviesen elementos tomados en préstamo porque se conocían, sabían que funcionaban, es un elemento de "tradición", etc. Esto no lo debemos tomar como un plagio (o quizá sí), porque es de suponer que es conocido en el seno militar y en lugar de ocultarlo, se coloca de modo reconocible y destacable. En este caso, yo no sólo no descartaría la opción de que el toque de corneta fuese preexistente, sino que incluso me parece lógico y razonable.

Saludos.

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

Ese recurso es muy utilizado. El comienzo de "Encarnación de la Calzada" es la Diana Floreada militar.
Y estoy seguro que las primeras marchas de CC y TT y agrupaciones tienen esa "Herencia".

Del librito sólo te puedo decir que está editado por la casa Garijo de Madrid y que está en la biblioteca militar de la Plaza de España de Sevilla. El registro ó deposito legal lo tenía tapado con la etiqueta de la signatura.

Me dijeron una fecha que creo recordar aaños 40 ó 50, pero vamos, que de eso no aparece nada.

Ánimo y suerte.

Publicado: 07/09/2007 11:54 **Título del mensaje** :

En la posguerra sé que muchas bandas de cornetas y tambores, ante la gran escasez de repertorio, interpretaban frecuentemente las partes de cornetas de marchas como "La Estrella Sublime", "Virgen de las Aguas" o "Corpus Christi"...

Puede que en lugar de una pieza preexistente sea un toque popularizado a partir de la propia marcha...

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

El librito de toques militares, según me comentaron en la biblioteca, y pude combrobar ayer en mis notas, es de 1942.

Publicado: 05/11/2007 18:17 **Título del mensaje** :

Escuchando la interpretacion de Corpus Christi que esta en la fonoteca seguidamente por casualidades de la vida me salto la pista Salve Maris Stella del maestro Beigbeder, y cai en que tienen dos partes de gran similitud, el minuto 6.08 de Salve Maris Stella y el minuto 3.00 aproximadamente de Corpus Christi. Escuchadlo y luego comentais que os parece.

Saludos.

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 577

No es la primera vez que se relaciona a Beigbeder con esta marcha pero parece que no es suya...

Por cierto, ¿desde cuándo "Santa María de la Paz" se llama "Salve Maris Stella"? En la partitura que se puso hace tiempo en este foro la marcha no tenía ningún título, ¿o me equivoco?

Un saludo.

Publicado: 08/11/2007 16:38 **Título del mensaje** :

Según recuerdo, en la Partitura ponía Marcha Procesional con Cornetas y Tambores sobre el Himno Salve Maris Stella.

Saludos.

Aficionado Registrado: 26 Mar 2007 Mensajes: 3

hola buenas noches la marcha corpus cristi no es de ninguno de esos compsoitores que citais ahi y tampoco es anonima es del director del soria 9 joaquin de los santos saavedray se streno en un pregon de la semana santa por soria 9 en el año 1942

Saxofonista Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1598

¿Existe alguna forma fiable de comprobarlo?

Saludos.

Publicado: 17/11/2007 12:43 **Título del mensaje** :

Vamos a ver. Es cierto que en un pregón de 1942 que era organizado por la Hermandad del Museo, que si no me confundo, fue precursor del Pregón del Consejo que hoy día todos conocemos, se interpretó una marcha denominada "Corpus Christi", cuyo autor fue Joaquín Santos García-Conde... pero ¿es este "Corpus Christi" el que todos hoy día conocemos como anónimo? Esto por desgracia, NO se puede asegurar. Porque ya sabemos que marchas con el nombre "Corpus Christi" existen diversas y de distintos autores (Vicente Beobide, Camilo Pérez Monllor, Emilio Sánchez Plaza, etc...) y ninguna se corresponde con la que actualmente conocemos como anónima.

Por tanto, como siempre, de momento tendremos que seguir con la incógnita hasta no encontrar al menos la partitura original con la firma de su autor... Y aún así, también puede que sea dificil asegurarlo...

No olvidemos que sabemos de la existencia de otras marchas también denominadas "Corpus Christi" que aún no conocemos: como por ejemplo la de Ramón Roig Torné o la que apareció en listado de marchas de Soria 9 en 1946 (ver el siguiente artículo: La música que nos acompañó en 1946) cuya autoría la asociaban a un tal Robert Cott, aunque como se indicaba en el mencionado artículo, dudo bastante que Cott sea realmente el autor de la misma (no sería de extrañar por otra parte que se tratase de la misma de Joaquín Santos, precisamente, el antecesor de Faustino del Río en la dirección de la banda).

Un saludo

PD. Respecto a las marchas que se interpretaron en estos pregones, el amigo Farfano puede hablar mucho mejor que yo, que posee más datos, y donde la verdad, nos encotrábamos con muchísimas sorpresas.

Publicado: 18/11/2007 20:56 **Título del mensaje** :

¿Y nadie se ha parado a pensar en Braña?

Publicado: 18/11/2007 21:33 **Título del mensaje** :

No por favor... Braña llegó a Sevilla en 1945...

Publicado: 19/11/2007 18:47 **Título del mensaje** :

A mí nadie me quita de la cabeza que la marcha es de Beigbeder por su parecido con Santa María de la Paz, sus influencias italianas (no olvidemos que el maestro jerezano estudió en Roma) y militares y la genialidad de la composición (solo al alcance de unos pocos). Como ya sabemos Beigbéder no era nada indiferente al uso de las cornetas (solo hay que acordarse de su marcha Virgen del Rosario). Si a eso añadimos el parecido de Beigbéder con
"Beobide" y que hay muchas posibilidad de que con su banda de la infantería participara en el Corpus de Cádiz, uno de los más importante de España en aquella época, tengo la cabezonería de que la marcha en cuestión es de Beigbéder.

También sospecho que la marcha es más antigua de lo que aquí se dice. Yo la sitúo a mediados o finales de los años 20.

Publicado: 19/11/2007 19:29 **Título del mensaje** :

Aclararemos por enésima vez este error.

Pedro Vicente Beobide Udaquiola fue un músico vasco, que nació en 1890 (no he conseguido averiguar el lugar ni la fecha de defunción). Estudió música con Eduardo Mocoroa Arbilla (1867-1959) y fue director de la Banda de Música de Ortuella (Vizcaya). Entre otros datos biográficos que he podido encontrar, sé que se presentó a las oposiciones para intentar obtener la plaza de director de la banda municipal de Portugalete, sin éxito, pues la plaza finalmente se la llevó Luis Fernández Gómez (1897 - 1986).

Este autor, como músico que fue, compuso varias piezas, de las que he podido encontrar las siguientes:

- ARRANTZALEAK, música popular vasca, para 4 voces graves
- LINDA FLOR, música popular para 4 voces graves.
- RAPSODIA VASCA, sobre temas populares

Y lo que nos interesa a nosotros, una marcha procesional titulada "CORPUS CHRISTI". Esta marcha, aclaro, no tiene nada absolutamente nada que ver con la marcha que tiene igual nombre, cuyo autor por desgracia de momento desconocemos.

Fuente:
Ayuntamiento de la Villa de Portugalete
Coral Santa Lucía
IzaroNews.com
Biblioteca Nacional de España

Saludos

Saxofonista Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1598

Datar una marcha es muy difícil si no tenemos documentos extramusicales que avalen fechas, lo cual tampoco es determinante por la repetición de nombres, o empleos incorrectos de los nombres.

En lo puramente estilístico, tampoco podemos indagar mucho. Corpus Christi es estilísticamente hablando un puente entre la música del clasicismo y del romanticismo, aúna un clasicismo (como estilo musical) que se funde con cierto colorido romántico. Es decir, que si la música procesional no fuera con el desfase que suele hacer gala, habría que situarla en el lapso de tiempo entre 1800 y 1850. Si miramos más arriba, hay quien encuentra reminiscencias de Rossini, que curiosamente es de esa época.

Parece arriesgado decir eso, porque pondríamos a esta marcha en la casi vanguardia musical, lo cual es difícil de sostener por muchos motivos, por ejemplo, que en España se frenaban las ideas que venían de fuera, y se propiciaba lo autóctono. Por lo tanto, habrá que esperar unos años. Quizá habría que buscar incluso si la marcha fue compuesta en suelo español o tiene un origen extranjero, que podría ser... La fecha aproximada de los 20-30 del siglo XX puede valer, pero debería venir avalada de algún testimonio.

Saludos.

Colaborador habitual Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 536

Este post será de interesante relectura, para ver los aciertos, deducciones, aproximaciones, intuiciones y fallos de cada uno cuando aparezca la autoría de la marcha.

Porque estoy plenamente convencido de que va a aparecer el autor de la marcha, y que se conseguirá desvelar el misterio.

Sigamos dando hipótesis...

Publicado: 29/11/2007 14:01 **Título del mensaje** :

Para los curiosos, he encontrado una mejor biografía sobre Vicente Beobide:

Nació en Tolosa en 1890. Fue discípulo de Eduardo Mocoroa. A los 20 años marchó a la República Argentina, donde ejerció de organista en Rosario, Tucumán y Buenos Aires.
Regresado a su tierra natal, en 1923 consiguió por oposición la dirección de la Banda Municipal de Ortuella, donde fundó una brillante coral. Compuso varias obras para banda, destacándose entre ellas su "Rapsodia vasca".
Trasladado a Bilbao, los últimos doce años de su vida ejerció de organista en la Parroquia del Carmen. Compuso varias obras religiosas, algunas de las cuales permanecen inéditas y otras fueron publicadas en la revista Tesoro Sacro Musical. Falleció en 1975 en Bilbao.

Saludos

Publicado: 29/11/2007 17:45 **Título del mensaje** :

Aclararemos por enésima vez este error.

Pedro Vicente Beobide Udaquiola fue un músico vasco, que nació en 1890 (no he conseguido averiguar el lugar ni la fecha de defunción). Estudió música con Eduardo Mocoroa Arbilla (1867-1959) y fue director de la Banda de Música de Ortuella (Vizcaya). Entre otros datos biográficos que he podido encontrar, sé que se presentó a las oposiciones para intentar obtener la plaza de director de la banda municipal de Portugalete, sin éxito, pues la plaza finalmente se la llevó Luis Fernández Gómez (1897 - 1986).

Este autor, como músico que fue, compuso varias piezas, de las que he podido encontrar las siguientes:

- ARRANTZALEAK, música popular vasca, para 4 voces graves
- LINDA FLOR, música popular para 4 voces graves.
- RAPSODIA VASCA, sobre temas populares

Y lo que nos interesa a nosotros, una marcha procesional titulada "CORPUS CHRISTI". Esta marcha, aclaro, no tiene nada absolutamente nada que ver con la marcha que tiene igual nombre, cuyo autor por desgracia de momento desconocemos.

Fuente:
Ayuntamiento de la Villa de Portugalete
Coral Santa Lucía
IzaroNews.com
Biblioteca Nacional de España

Saludos

Porque si es así podría dar alguna información sobre la citada marcha que no ha salido hasta ahora. Si están interesados me gustaría ver respuestas a este mensaje.

Aficionado Registrado: 03 Feb 2008 Mensajes: 79

Yo siempre he pensado que "Esperanza Trinitaria" de Pantión, tiene un gran parecido con esta marcha.

Incansable investigador Registrado: 20 Nov 2006 Mensajes: 1234

Cualquier información siempre será bienvenida. Le agradeceríamos que lo que sepa, lo indique.

Gracias

Publicado: 15/05/2008 13:44 **Título del mensaje** :

He encontrado evidencias de que la marcha Corpus Christi debería ser llamada El Corpus como bien apuntaban algunos foreros anteriormente.

La fecha de creación sigue siendo incierta pero existe un dato que demuestra que ya estaba compuesta en el año 1919.

Publicado: 15/05/2008 15:35 **Título del mensaje** :

¿Pero esa fecha de creación demuestra que estaba compuesta la marcha "El Corpus" o Corpus Christi"?

Saludos.

Publicado: 15/05/2008 15:42 **Título del mensaje** :

¿Seguro de que se trata de la misma composición a la que nos referimos todos?

Recuerdo que "Corpus Christi" existen muchas y todas ellas diferentes... de Monllor, de Beobide, de Sánchez Plaza, de Roig, etc... y la que de momento es anónima, que es la más conocida.

Si pudieras ampliar la fuente en la que te basas para hacer esta afirmación, te estaríamos muy agradecidos.

Saludos

Publicado: 15/05/2008 16:11 **Título del mensaje** :

Corpus Christi y El Corpus son la misma marcha. La fuente en la que se basa esta información es un guión manuscrito de la partitura de dicha marcha fechado el 22/11/1919.

Publicado: 15/05/2008 16:18 **Título del mensaje** :

¿Hay alguna posibilidad de mostrar dicha partitura por aqui mismo?

La verdad que sería una prueba muy esclarecedora.

Un saludo

PD. Lo suyo sería si lo pudieras escanear y subirlo através de por ejemplo la web http://subefotos.com/ y mostrases aqui el enlace.

Publicado: 15/05/2008 16:25 **Título del mensaje** :

Antes de subir la partitura a este foro me gustaría dejar claro que el guión que se mostrará no es el original del autor pero aún así, ya sólo por la fecha del mismo, creo que es un documento importante que debe conocerse y valorarse en su justa medida.

Publicado: 15/05/2008 18:31 **Título del mensaje** :

Pues sí, si tienes ese documento sería algo muy importante.

Saludos.

Publicado: 15/05/2008 19:55 **Título del mensaje** :

Aquí está el guión de la marcha

Publicado: 15/05/2008 19:58 **Título del mensaje** :

Este es el enlace a la foto:

http://subefotos.com/ver/?ad3f39d31326edb301898300ca713b83o.jpg